WEBストア
利用規約
最終更新日：2025年12月10日
1. 利用規約の適用範囲および承諾
本利用規約（以下「本規約」）は、Coda Payments Pte. Ltd.（登録住所：21 Tanjong Pagar Road,#03-01/02 Singapore 088444（「Coda Singapore」）および／またはその関連会社・子会社（総称して「Coda」、「当社」または「私たち」）と、お客様との間で締結され、本ウェブストア（「ウェブストア」）へのアクセスおよび利用を規定します。
Codaは、本Webストアを通じてデジタルコンテンツ（「デジタル製品」）の販売が提供されるビデオゲームまたはアプリケーション（「アプリ」）の開発者、所有者、またはライセンシーであるパブリッシャー（「パブリッシャー」）と提携しています。本Webストアに関連するパブリッシャーおよびアプリは、Webストアおよびチェックアウト時に提供される （ ）上で特定されています。
本ウェブストアにアクセスまたは利用することにより、お客様は本利用規約および当社のプライバシー通知（ ）に同意し、これらに拘束され遵守することに同意するものとします。 本利用規約またはプライバシー通知に同意しない場合は、本ウェブストアにアクセスまたは利用してはなりません。
2. 利用規約の変更
当社は独自の裁量により、いつでも本利用規約を更新する場合があります。変更は掲載と同時に効力を生じ、その時点以降のウェブストアのすべての利用に適用されます。変更後の利用規約が掲載された後もウェブストアを継続してご利用になる場合、更新された利用規約に同意したものとみなされます。お客様は、拘束力のある本利用規約を定期的に確認する責任を負います。
3. 知的財産権
本ウェブストアおよびその全コンテンツ、機能、仕様（情報、ソフトウェア、テキスト、表示、画像、動画、音声、ならびにデザイン、選択、配置を含むがこれらに限定されない）は、CodaまたはPUBLISHERが所有し、著作権、商標権、特許権、営業秘密、その他の所有権を含むがこれらに限定されない、あらゆる形態の知的財産法によって保護されています。
ウェブストア上で利用可能な素材を、複製、再配布、改変、翻案、逆コンパイル、逆アセンブル、リバースエンジニアリング、二次的著作物の作成、公衆への展示、公衆への実演、再公開、ダウンロード、保存、送信してはなりません。ただし、お客様のコンピュータおよびブラウザが、アクセスおよび閲覧中の素材のコピーを一時的に保存またはキャッシュすることは除きます。
本規約は、ウェブストアまたはそのコンテンツに対する所有権または権利を付与するものではありません。明示的に付与されていないすべての権利は、Codaおよびそのライセンサーが留保します。
4. 商標
Coda の名称、Coda のロゴ、および関連するすべての名称、ロゴ、製品名、サービス名、デザイン、スローガンは、Coda またはその関連会社もしくはライセンサーの商標です。Coda の事前の書面による許可なく、これらを使用してはなりません。
THE PUBLISHERおよび関連するすべての名称、ロゴ、デザイン、アートワークは、PUBLISHERの商標および／または著作権です。書面による許可なくこれらを使用してはなりません。
5. 禁止事項
本利用規約は、ウェブストアを個人的かつ非営利目的でのみ利用することを許可します。お客様は、ウェブストアを以下の目的で使用しないことに同意します：
(i) 適用される法律、ガイドライン、ポリシー、規制（データまたはソフトウェアの輸出に関する法律、マネーロンダリング防止、テロ対策を含むがこれらに限定されない）に違反する方法。
(ii) 未成年者を不適切なコンテンツに晒す、個人を特定できる情報を要求する、その他いかなる方法でも未成年者を搾取、危害を加える、またはその試みを行うこと。
(iii) いかなる不正な商業目的または第三者の利益のために。
(iv) 他人を装う行為、または詐欺行為を行うこと。
(v) その他、他者のウェブストア利用を制限する行為、またはCodaおよびPUBLISHERに損害またはリスクをもたらす可能性のある行為。
さらに、以下の行為を行わないことに同意するものとします：
(vi) 地理的制限や国別適用条件を回避するため、所在地や身元を偽る行為。
(vii) ウェブストアまたはそのシステム、あるいは他者のウェブストア利用を損傷、無効化、妨害、または混乱させる行為。
(viii) 許可なく自動的または手動の方法でウェブストア上のコンテンツを監視、複製、またはアクセスすること。
(ix) ウェブストアのセキュリティまたは機能性を妨害または損なうデバイス、ソフトウェア、ルーチンを使用すること。
(x) ウイルス、トロイの木馬、ワーム、ロジックボム、その他悪意のある、または技術的に有害な素材を導入すること。
(xi) Webストア、そのサーバー、または接続されたシステム、コンピューター、データベースへの不正アクセスを試みること。
(xii) サービス拒否攻撃または分散型サービス拒否攻撃によりウェブストアを攻撃すること。
(xiii) Webストアのサンドボックス環境または本番環境において、いかなる形態の容量テスト、負荷テスト、またはストレステストを実施すること。
(xiv) 競合する製品またはサービスの開発、サポート、改善のためにウェブストアを利用すること。
(xv) その他、ウェブストアの正常な動作を妨害しようとする行為。
ウェブストア利用時に提供するすべての情報およびデータ（当該ストア内で提供される製品・サービスを含む）が正確、完全かつ最新であることを保証する責任はお客様に完全に帰属します。お客様がこれを怠ったことにより生じた問題、損害、損失について当社は一切の責任を負いません。
当社は、お客様のウェブストアへのアクセスまたは利用が本利用規約に違反していると疑われる場合、事前の通知なしに、お客様のウェブストアへのアクセスを一時停止または終了させる、あるいはお客様のウェブストアの利用を無効にする権利を留保します。
6. 機密保持および個人データ
当社は、ウェブストアまたはウェブストア上で提供される製品・サービスへのアクセスを提供する際、お客様の個人データにアクセスし、収集し、開示し、および／または処理する場合があります。お客様は、かかるアクセス、収集、開示、および／または処理が、Codaのプライバシー通知（ ） に従って行われることを承認し、承諾し、理解するものとします。
ウェブストアを利用することにより、お客様は以下の行為を行わないことに同意するものとします：
(i) 他のユーザーまたは個人に関する情報（個人データまたは情報を含むがこれに限定されない）を収集または取得すること；
(ii) ウェブストアを利用して他のユーザーまたは個人に関する個人データを収集または保存すること；および
(iii) 他者の機密情報または個人情報を送信、公開、共有、開示、または投稿すること。
7. 第三者のウェブサイト
本ウェブストアには第三者のサイトへのリンクが含まれる場合があります。当社は、本ウェブストアからアクセス可能な他のウェブサイトについて一切の表明を行わず、それらの内容について責任を負いません。そのようなサイトへのアクセスを選択する場合、自己の責任において行うものとします。
8. オンライン購入および利用規約
Codaは本ウェブストアを運営者としてのみ運営し、デジタル製品の正規販売代理店です。アプリの開発元および運営元はPUBLISHERであり、今後もその地位を維持します。当社はアプリの開発、運営、管理を行っておらず、その内容、機能性、性能に関する責任は完全にPUBLISHERにあります。
ウェブストアを通じて行われるすべての注文または購入は、 Terms and Conditions に掲載されているCodaの販売条件（「利用規約」）に準拠します。本規約は参照により本契約に組み込まれます。プロモーションキャンペーンやウェブストアの特定機能には追加条件が適用される場合があります。
9. 追加サービスまたは機能
Codaはウェブストアを通じて追加サービスまたは機能を提供する場合があります。これらのサービスまたは機能の利用には、提供国で適用される特定の利用規約が適用されますので、該当する規約をご参照ください。
10. 保証の免責
法律で認められる最大限の範囲において、Codaは、分散型サービス拒否攻撃、ウイルス、またはその他の技術的に有害な素材によりお客様のデバイスやデータに生じた損失または損害について、一切の責任を負いません。
ウェブストア、そのコンテンツ、およびウェブストアを通じて入手したサービスやデジタル製品のご利用は、お客様ご自身の責任において行ってください。ウェブストア、そのコンテンツ、およびウェブストアを通じて入手したサービスまたはデジタル製品は、明示的または黙示的ないかなる種類の保証もなく、「現状有姿」かつ「利用可能な状態」で提供されます。上記を制限することなく、CodaおよびCodaに関連する者は、ウェブストア、そのコンテンツ、またはウェブストアを通じて入手したサービスやデジタル製品が正確、信頼性、エラーなし、中断なしであること、欠陥が修正されること、当社のサイトまたはそれを提供するサーバーがウイルスその他の有害な構成要素を含まないこと、またはウェブストアもしくはウェブストアを通じて入手したサービスもしくはデジタル製品がお客様のニーズもしくは期待に合致することについても同様です。
適用される法律で認められる最大限の範囲において、CODAは、明示的、黙示的、法定その他を問わず、商品性、非侵害性、特定目的適合性を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を一切否認します。
11. 責任の制限
適用される法律で認められる最大限の範囲において、CODA およびその従業員、取締役、役員、代理人、ライセンサー（出版社およびその関連会社を含む）、サービスプロバイダー、および代表者は、本利用規約、お客様のウェブストアの利用または利用不能（出版社およびその関連会社を含む）、サービスプロバイダー、および代表者に関連して生じる間接的、付随的、懲罰的、または結果的損害について一切の責任を負いません。懲罰的損害賠償、または結果的損害について一切の責任を負いません。またはウェブストアを通じて購入されたデジタル製品もしくは取引に関連して生じる損害について、保証、契約、不法行為（過失を含む）、法令、その他の法的理論に基づくか否かを問わず、またCodaがそのような損害の可能性について通知されていたか否かを問わず、一切の責任を負いません。
適用される法律で認められる最大限の範囲において、いかなる場合においても、CODa およびその従業員、取締役、役員、代理人、ライセンサー（出版社およびその関連会社を含む）、サービスプロバイダー、および代表者が、本利用規約または本規約に規定される取引に起因または関連して負う責任の総額は、契約、不法行為（過失、製造物責任その他の理論を含む）、保証その他の請求原因に基づくものであっても、当該請求原因となる取引についてお客様がウェブストアを通じて支払った金額を超えることはありません。
いかなる法律、規則、規制の規定にかかわらず、お客様は、本利用規約に起因するあらゆる請求について、当該請求が最初に提起可能となった日から1年以内に、お客様の所在地を管轄する裁判所に提起または申立てを行うことに同意するものとします。当該期間経過後に提起された請求は、永久に差し止められるものとします。
12. 補償
お客様は、Coda、その関連会社、ライセンサー（出版社を含むがこれに限定されない）、ならびにサービスプロバイダー、およびそれらの役員、取締役、従業員、契約者、代理人、ライセンサー、供給者、後継者、譲受人を、本利用規約の違反、ウェブストアおよびデジタル製品へのアクセスおよび使用、および／またはあなたと第三者との間の紛争または問題に起因または関連して生じるあらゆる請求、責任、損害、判決、裁定、損失、費用、経費、または手数料（合理的な弁護士費用を含む）から免責し、補償し、損害を与えないものとします。
13. 一般条項
13.1 ユーザーの表明
本ウェブストアにおけるデジタル製品に関連する取引を含む、本ウェブストアの利用またはアクセスは、お客様の居住国における成年年齢未満の者（「未成年者」）を対象としていません。お客様の居住国で課される特定の年齢制限に従い、また本利用規約に別段の定めがない限り、未成年者については親権者または法定代理人の許可および同意が必要です。ウェブストアへのアクセスまたは利用を継続することにより、当該親権者または法定後見人は、未成年者に代わって本利用規約に同意したものとみなされ、ウェブストアにおけるアカウントの作成および利用、未成年者による購入または取引、購入時の未成年者の監督有無を含む、当該アクセスまたは利用について責任を負うものとします。したがって、親または保護者の許可、同意、および/または監督なしに行われたことを理由として購入をキャンセルすることはできません。
お客様は、国連、米国、欧州連合、その他の制裁体制を含むがこれらに限定されない、適用される政府当局によって課せられた経済制裁または貿易禁輸措置の対象となる国または地域に所在または居住していないことを表明し保証するものとします。また、お客様は、制裁対象者リストに掲載されておらず、ウェブストアおよびその関連製品および/またはサービスの利用に適用される、関連するすべての輸出法、制裁、規制を完全に遵守することを確認するものとします。
13.2 準拠法および管轄
本利用規約に別段の定めがない限り：
本利用規約は、抵触法の規定にかかわらず、シンガポールの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。
当社は、本利用規約（その存在、有効性、終了に関する問題を含む）に起因または関連して生じる紛争を友好的に解決するよう努めるものとします。かかる努力が失敗に終わった場合、当該紛争はシンガポール国際仲裁センター（「SIAC」）が管理する仲裁に付託され、最終的に解決されるものとし、その仲裁は、現時点で有効なSIAC仲裁規則（「SIAC規則」）に従って行われるものとする。当該規則は、準拠法および管轄に関する本項に参照により組み込まれるものとみなされる。仲裁地はシンガポールとし、仲裁廷は1名の仲裁人から構成される。全ての仲裁手続は英語で行われる。仲裁人の決定は最終的かつ拘束力を有する。
13.3 権利放棄及び分離可能性
Codaによる本利用規約のいずれかの条項または条件の放棄は、継続的な放棄または他の条項の放棄とはみなされず、権利の行使を怠った場合でも当該権利を放棄したとはみなされない。いずれかの規定が無効、違法、または執行不能と判断された場合、当該規定は必要な最小限の範囲で制限または削除され、本利用規約の残りの部分は完全に効力を維持する。
13.4 通知
お客様は、Coda からの法的要件を満たすすべての通知および連絡を電子形式（Web ストア、電子メール、フォーム、モバイルメッセージを含む）で受け取ることに同意し、かかる連絡が書面による通知の法的要件を満たし、送信日に受領されたものとみなされることに同意するものとします。
13.5 推奨の否認
Webストアにおける商品、サービス、および／または事業への言及は、Codaによる推奨、承認、または推薦を構成または暗示するものではありません。いかなる第三者のリンクを含めることも、リンク先サイトおよび／またはそのコンテンツに対するCodaによる提携、推奨、または後援を、いかなる形でも暗示または表明するものではありません。
13.6 セキュリティ
当社は、お客様から提供された情報のセキュリティを保護するためにあらゆる合理的な措置を講じます。残念ながら、インターネットを介したデータ送信の完全な安全性を保証することはできません。Codaはインターネットを介したすべてのデータ送信（お客様の情報を含む）の保護に努め、セキュリティリスクを軽減するための相当な措置を講じていますが、お客様が当社に送信する情報の絶対的な安全性を保証するものではありません。したがって、お客様がCodaに送信する情報は、お客様自身の責任において送信されるものとします。
13.7 関係性
本規約のいかなる内容も、お客様とCodaとの間に合弁事業、雇用主-被雇用者、債権者-債務者、エスクロー、パートナーシップ、またはいかなる種類の受託者関係を生じさせることを意図したものではなく、またそのような関係を創設するものではありません。
13.8 権利義務の譲渡
お客様は、当社の事前の書面による承諾なしに、本利用規約に基づく権利または義務（その一部を含む）を他の当事者に譲渡することはできません。当社の事前の書面による承諾なしにこれを行おうとする試みは、無効とみなされます。ただし、当社は、お客様への通知の有無にかかわらず、いつでも、本利用規約および／または当社の義務の全部または一部を、Codaの関連会社、子会社、または第三者に譲渡する権利を有します。
13.9 ローカライズ版
本利用規約は英語で作成されています。翻訳された地域別バージョンが英語版と矛盾する場合、適用される法律で認められる範囲において、英語版の条項が優先します。法律で要求される場合、発行者は、ウェブストアへのアクセスまたは利用に関連する現地言語での本利用規約（お客様の購入を規定する関連条項を含む）の翻訳版を提供します。
13.10 完全合意
本利用規約（参照により組み込まれる 利用規約およびプライバシー通知 を含む）は、お客様とCodaとの間の完全合意を構成し、本利用規約の主題に関連するすべての事前および同時期の合意、請求、表明、および理解に優先し、それらを無効とします。本利用規約の変更または修正は、Codaが書面で合意し、以前に拘束力のあるバージョンと同様の方法で公表されない限り、Codaに対して拘束力を有しません。
14. フィードバックについて
本ウェブストアはCodaが運営しています。ウェブストアに関するすべてのフィードバック、コメント、その他の連絡は以下宛てに送信してください： [メールアドレス/サポートページ]。
フィードバックを提供することを選択した場合、お客様はCodaに対し、ウェブストアの改善やその他の製品・サービスの開発を含む、あらゆる方法および目的でフィードバックを利用する、制限のない、永続的、取消不能、非独占的、全額支払い済み、ロイヤリティフリーの権利を付与するものとします。